“Clik does the trick” (U3.420): A visual re-creation of ‘Wandering Rocks’”

By Ricardo Navarrete-Franco and Rafael I. García-León

1		“William Humble, earl of Dudley, and lady Dudley, accompanied by lieutenantcolonel Heseltine” (U10.1176-77)
2		“The cavalcade passed out by the lower gate of Phoenix park” (U10.1180)“and proceeded past Kingsbridge along the northern quays” (U10.1181-11818)
3		“were unsaluted by Mr Dudley White” (U 1185-1186)
4		“The Right Honourable William Humble” (U 1213-1214)
5		“the Mapas obelisk” (U12.1455)
6		“Mr Simon Dedalus [...] brought his hat low” (U10.1199-2001)
7		“The superior, the very reverend John Conmee S.J.” (U10.01)”Five to three” (U10.02-03)
8		“He passed  Grogan’s the tobacconist [...] a dreadful catastrophe in New York. In America those things were continually happening.  Unfortunate people to die like that, unprepared. Still, an act of perfect contrition.” (U10.88-91)
9		“Onelegged sailor” (U10.07)
10		“stepped on to an outboard tram” (U10.108-109)
11		“Constable 57C, on his beat, stood to pass the time of day.—That’s a fine day, Mr Kelleher.” (U10.217-18)
12		“A onelegged sailor crutched himself round MacConnell’s corner” (U10.228-229)
13		“A card Unfurnished Apartments reappeared on the windowsash of number 7 Eccles street.” (U10.250-251)“A woman’s hand flung forth a coin over the area railings.” (U10.251-53)
14		“Katey and Boody Dedalus shoved in the door of the closesteaming kitchen.”“—What’s in the pot? she asked—Shirts, Maggy said.” (U10.271-72)
15		“Blazes Boylan looked into the cut of her blouse.  A young pullet.  He took a red carnation from the tall stemglass” (U10.334-335)
16		“Blazes Boylan looked into the cut of her blouse.  A young pullet.  He took a red carnation from the tall stemglass” (U10.334-335)
17		“an Inchicore tram unloaded straggling Highland soldiers of a band.” (U10.352-553)
18		“—Ci rifletterò, Stephen said, glancing down the solid trouserleg.—Ma, sul serio, eh? Almidano Artifoni said.” (U10.354-555)
19		“Servificio incruento, Stephen said smiling” (U 10. 348)
20		“The disk shot down the groove, wobbled a while, ceased and ogled them: six.Miss Dunne clicked on the keyboard:—16 June 1904.” (U10.374-376)
21		“saint Mary’s abbey” (U10.929)
22		“At the Dolphin they halted to allow the ambulance car to gallop past them for Jervis street.” (U10.505)
23		“He read the other title: Sweets of Sin.  More in her line. (U10. 606) ”
24		“Denis Breen with his tomes, weary of having waited an hour in John Henry Menton’s office” (U10.778-89)
25		“Stephen went down Bedford row, the handle of the ash clacking against  his  shoulderblade.” (U10.830-31)
26		“Ben Dollard growled furiously” (U10.911)
27		“—Yes, Martin Cunningham said, taking the list.” (U10.976)
28		“They chose a small table near the window, opposite a longfaced man whose beard and gaze hung intently down on a chessboard.” (U10.1045-46)“—I’ll take a mélange, Haines said to the waitress.—Two mélanges, Buck Mulligan said.” (U10.1054-55)
29		Master Dignam turns, his cap awry” (U10. 1139)
30		“Above the crossblind of the Ormond Hotel, bronze by gold, Miss Kennedy’s head by Miss Douce’s head” (U10.1197-1198)
31		“A procession of whitesmocked sandwichmen marched slowly towards him along the gutter, scarlet sashes across their boards. […] He read the scarlet letters on their five tall white hats: H. E. L. Y. S. Wisdom Hely’s.Y lagging behind drew a chunk of bread from under his foreboard, crammed it into his mouth and munched as he walked.” (U10.1310-14)